{"translation-revision-date":"2026-08-16 09:20:17+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"More ways to react \u2192":["M\u00e1s formas de reaccionar \u2192"],"Find events from the same IP address":["Buscar eventos desde la misma direcci\u00f3n IP"],"Looking for older events? <a>Simple History Premium<\/a> stores events for longer.":["\u00bfBuscas eventos m\u00e1s antiguos? <a>Simple History Premium<\/a> almacena los eventos durante m\u00e1s tiempo."],"You've reached the end of the matching events.":["Has llegado al final de los eventos coincidentes."],"You've reached the end of the matching events. Adjust the filters above if you didn't find what you were looking for.":["Has llegado al final de los eventos coincidentes. Ajusta los filtros de arriba si no has encontrado lo que buscabas."],"With Premium, this card also shows event counts, last login, IP, and browser \u2014 plus a direct link to everything they\u2019ve done.":["Con Premium, esta tarjeta tambi\u00e9n muestra el n\u00famero de eventos, el \u00faltimo inicio de sesi\u00f3n, la IP y el navegador, adem\u00e1s de un enlace directo a todo lo que han hecho."],"Preview of the user card with Simple History Premium.":["Vista previa de la tarjeta de usuario con Simple History Premium."],"See the premium user card on simple-history.com":["Ver la tarjeta de usuario premium en simple-history.com"],"Premium preview":["Vista previa de Premium"],"Learn how AI detection works":["Descubre c\u00f3mo funciona la detecci\u00f3n de IA"],"signals in the request":["se\u00f1ales en la solicitud"],"an environment marker the AI tool left when running command-line tasks":["un marcador de entorno que la herramienta de IA dej\u00f3 al ejecutar tareas de l\u00ednea de comandos"],"the name the AI tool reported in its request":["el nombre que la herramienta de IA indic\u00f3 en su solicitud"],"a special request marker used by AI coding tools":["un marcador de solicitud especial que usan las herramientas de programaci\u00f3n con IA"],"a verified signature the AI agent attached to its request":["una firma verificada que el agente de IA adjunt\u00f3 a su solicitud"],"a WordPress API designed for AI integrations":["una API de WordPress dise\u00f1ada para integraciones con IA"],"Detected from %s.":["Detectado a partir de %s."],"This event looks like it was made by an AI tool acting on behalf of a logged-in user.":["Este evento parece haber sido realizado por una herramienta de IA actuando en nombre de un usuario con la sesi\u00f3n iniciada."],"By month":["Por mes"],"Events where an AI tool or agent acted on behalf of a user.":["Eventos en los que una herramienta o agente de IA actu\u00f3 en nombre de un usuario."],"AI-initiated events only":["Solo eventos iniciados por IA"],"AI-initiated":["Iniciado por IA"],"AI agent: %s":["Agente de IA: %s"],"Copied as JSON":["Copiado como JSON"],"Copy as JSON":["Copiar como JSON"],"Copied as Markdown":["Copiado como Markdown"],"Copy as Markdown":["Copiar como Markdown"],"Custom range\u2026":["Intervalo personalizado\u2026"],"Recent":["Recientes"],"Advanced: filter by raw event context. One key:value pair per line.":["Avanzado: filtra por el contexto bruto del evento. Un par clave:valor por l\u00ednea."],"Searches IP addresses, emails, and hidden metadata. May be slower on large sites.":["Busca en direcciones IP, correos electr\u00f3nicos y metadatos ocultos. Puede ser m\u00e1s lento en sitios grandes."],"About initiators and how they work (opens in new tab)":["Acerca de los iniciadores y c\u00f3mo funcionan (se abre en una pesta\u00f1a nueva)"],"Add reaction\u2026":["A\u00f1adir reacci\u00f3n\u2026"],"You":["T\u00fa"],"Add log entry":["A\u00f1adir entrada de registro"],"Add Custom Log Entries":["A\u00f1adir entradas de registro personalizadas"],"Add a custom note to the activity log":["A\u00f1ade una nota personalizada al registro de actividad"],"Create alert":["Crear alerta"],"Get Instant Alerts":["Recibe alertas instant\u00e1neas"],"Get notified when important events happen. Set up filters to target specific activity \u2014 like failed logins or plugin changes \u2014 then receive instant alerts via email, Slack, Discord, or Telegram.":["Recibe una notificaci\u00f3n cuando ocurran eventos importantes. Configura filtros para apuntar a actividad concreta \u2014como inicios de sesi\u00f3n fallidos o cambios de plugins\u2014 y luego recibe alertas instant\u00e1neas por correo electr\u00f3nico, Slack, Discord o Telegram."],"Get notified when events like these happen. Receive instant alerts via email, Slack, Discord, or Telegram \u2014 based on the filters you just set.":["Recibe una notificaci\u00f3n cuando ocurran eventos como estos. Recibe alertas instant\u00e1neas por correo electr\u00f3nico, Slack, Discord o Telegram, seg\u00fan los filtros que acabas de configurar."],"Get alerts via email, Slack, and more":["Recibe alertas por correo electr\u00f3nico, Slack y m\u00e1s"],"Get alerts when events like these happen":["Recibe alertas cuando ocurran eventos como estos"],"Shareable link":["Enlace para compartir"],"Paste it in an email or chat to share your current log view.":["P\u00e9galo en un correo electr\u00f3nico o chat para compartir tu vista actual del registro."],"Copy the link below and share it to show your current log view.":["Copia el enlace de abajo y comp\u00e1rtelo para mostrar tu vista actual del registro."],"Link copied to clipboard!":["\u00a1Enlace copiado al portapapeles!"],"Could not copy automatically":["No se pudo copiar autom\u00e1ticamente"],"Share view":["Compartir vista"],"Copy a link to this filtered view":["Copiar un enlace a esta vista filtrada"],"Export to CSV or JSON":["Exportar a CSV o JSON"],"Export events to CSV or JSON":["Exportar eventos a CSV o JSON"],"Premium feature":["Funci\u00f3n Premium"],"More actions":["M\u00e1s acciones"],"View full activity log \u2192":["Ver el registro de actividad completo \u2192"],"<strong>%s<\/strong> event logged today":["<strong>%s<\/strong> evento registrado hoy","<strong>%s<\/strong> eventos registrados hoy"],"Filters":["Filtros"],"Filters (%d)":["Filtros (%d)"],"Press \/ to search":["Pulsa \/ para buscar"],"%s matching event":["%s evento coincidente","%s eventos coincidentes"],"User ID %s":["ID de usuario %s"],"Only a few events in the past 7 days. Visit the <a>activity log<\/a> to search your full history.":["Solo unos pocos eventos en los \u00faltimos 7 d\u00edas. Visita el <a>registro de actividad<\/a> para buscar en tu historial completo."],"View details \u2192":["Ver detalles \u2192"],"%s attempts skipped to reduce database bloat.":["%s intentos omitidos para reducir el sobrecrecimiento de la base de datos."],"Failed login throttling active":["Limitaci\u00f3n de inicios de sesi\u00f3n fallidos activa"],"More filters":["M\u00e1s filtros"],"Search all events":["Buscar en todos los eventos"],"<strong>%s<\/strong> event last 7 days":["<strong>%s<\/strong> evento en los \u00faltimos 7 d\u00edas","<strong>%s<\/strong> eventos en los \u00faltimos 7 d\u00edas"],"IP address, email, username\u2026":["Direcci\u00f3n IP, correo, nombre de usuario\u2026"],"Event metadata":["Metadatos del evento"],"Your site has even more history to explore.":["Tu sitio tiene a\u00fan m\u00e1s historial por explorar."],"Backfill %s into your history.":["Rellena %s en tu historial."],"Clear filters":["Borrar filtros"],"Adjust the date range or search terms, or clear all filters to see everything.":["Ajusta el intervalo de fechas o los t\u00e9rminos de b\u00fasqueda, o borra todos los filtros para verlo todo."],"No matching events":["No hay eventos coincidentes"],"Need to log every attempt or adjust the threshold? Upgrade to <PremiumLink>Simple History Premium<\/PremiumLink>.":["\u00bfNecesitas registrar cada intento o ajustar el umbral? P\u00e1sate a <PremiumLink>Simple History Premium<\/PremiumLink>."],"When consecutive failed logins exceed the threshold, Simple History logs the first batch and skips the rest. You still get the usernames, IP addresses, and timing you need \u2014 without thousands of duplicate rows in your database.":["Cuando los inicios de sesi\u00f3n fallidos consecutivos superan el umbral, Simple History registra el primer lote y omite el resto. Aun as\u00ed obtienes los nombres de usuario, las direcciones IP y la cronolog\u00eda que necesitas, sin miles de filas duplicadas en tu base de datos."],"When first installed, Simple History backfilled up to 100 existing items per content type to give you a head start. All new activity is logged automatically \u2014 this only affects older content created before the plugin was active. <PremiumLink>Upgrade to Premium<\/PremiumLink> to backfill your complete history with no limits.":["En la primera instalaci\u00f3n, Simple History rellen\u00f3 hasta 100 elementos existentes por tipo de contenido para darte un punto de partida. Toda la actividad nueva se registra autom\u00e1ticamente; esto solo afecta al contenido m\u00e1s antiguo creado antes de que el plugin estuviera activo. <PremiumLink>P\u00e1sate a Premium<\/PremiumLink> para rellenar tu historial completo sin l\u00edmites."],"Why were some attempts not logged?":["\u00bfPor qu\u00e9 no se registraron algunos intentos?"],"Simple History logged the first %1$s failed attempts, then skipped %2$s more to keep your database size down. Successful logins are unaffected.":["Simple History registr\u00f3 los primeros %1$s intentos fallidos y luego omiti\u00f3 %2$s m\u00e1s para mantener reducido el tama\u00f1o de tu base de datos. Los inicios de sesi\u00f3n correctos no se ven afectados."],"Failed login throttling active:":["Limitaci\u00f3n de inicios de sesi\u00f3n fallidos activa:"],"This subnet":["Esta subred"],"This IP":["Esta IP"],"Filter events:":["Filtrar eventos:"],"IP address":["Direcci\u00f3n IP"],"Add a Google Maps API key in <a>Settings<\/a> to show a map of this location.":["A\u00f1ade una clave de API de Google Maps en <a>Ajustes<\/a> para mostrar un mapa de esta ubicaci\u00f3n."],"Close":["Cerrar"],"View all activity from other sources":["Ver toda la actividad de otras fuentes"],"Action triggered by a plugin, theme, or external process.":["Acci\u00f3n activada por un plugin, un tema o un proceso externo."],"View all WordPress activity":["Ver toda la actividad de WordPress"],"An automatic action by WordPress, such as a scheduled task or auto-update.":["Una acci\u00f3n autom\u00e1tica de WordPress, como una tarea programada o una actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica."],"View all WP-CLI activity":["Ver toda la actividad de WP-CLI"],"Action performed via the WP-CLI command line tool.":["Acci\u00f3n realizada mediante la herramienta de l\u00ednea de comandos WP-CLI."],"View all anonymous activity":["Ver toda la actividad an\u00f3nima"],"A visitor to your site who was not logged in.":["Un visitante de tu sitio que no hab\u00eda iniciado sesi\u00f3n."],"User actions":["Acciones de usuario"],"Available with Premium":["Disponible con Premium"],"Copy as image":["Copiar como imagen"],"Image downloaded!":["\u00a1Imagen descargada!"],"Image copied!":["\u00a1Imagen copiada!"],"Capturing\u2026":["Capturando\u2026"],"Tip:":["Consejo:"],"Viewing #%1$d with %2$d surrounding events":["Viendo el #%1$d con %2$d eventos cercanos"],"Show surrounding events":["Mostrar eventos cercanos"],"%d+ new events":["%d+ eventos nuevos"],"Hide my own events":["Ocultar mis propios eventos"],"An error occurred while fetching the event.":["Se produjo un error al obtener el evento."],"Backfilled entry":["Entrada rellenada"],"Pin important events to the top of your log. Great for keeping critical changes visible, like security incidents or major updates.":["Fija eventos importantes en la parte superior de tu registro. Ideal para mantener visibles cambios cr\u00edticos, como incidentes de seguridad o actualizaciones importantes."],"Unlock Sticky Events":["Desbloquear eventos fijados"],"Export your current log selection to CSV or JSON. Your active filters are applied, so you get exactly the events you need.":["Exporta la selecci\u00f3n actual de tu registro a CSV o JSON. Se aplican tus filtros activos, as\u00ed obtienes exactamente los eventos que necesitas."],"Add custom events to your activity log with a simple form. Perfect for noting important changes or decisions that happen outside WordPress.":["A\u00f1ade eventos personalizados a tu registro de actividad con un sencillo formulario. Perfecto para anotar cambios o decisiones importantes que ocurren fuera de WordPress."],"_user_id:1":["_user_id:1"],"Context":["Contexto"],"All initiators":["Todos los iniciadores"],"Initiators":["Iniciadores"],"Get Premium":["Obtener Premium"],"Event not found.":["Evento no encontrado."],"Learn more about Premium":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Premium"],"Yesterday":["Ayer"],"Date":["Fecha"],"Today":["Hoy"],"Sticky":["Fijado"],"Unstick event \"%s\"?":["\u00bfDesfijar el evento \u00ab%s\u00bb?"],"Yes, unstick it":["S\u00ed, desfijarlo"],"Nope":["No"],"Unstick event\u2026":["Desfijar evento\u2026"],"Stick event to top\u2026":["Fijar evento arriba\u2026"],"Copy link to event details":["Copiar enlace a los detalles del evento"],"Event message copied":["Mensaje del evento copiado"],"Copy event message":["Copiar el mensaje del evento"],"Filter event by this event type":["Filtrar el evento por este tipo de evento"],"Find events by the same user":["Buscar eventos del mismo usuario"],"Events":["Eventos"],"Reload page":["Recargar la p\u00e1gina"],"This can often be resolved by refreshing your browser. If the problem persists, please try again later.":["Esto suele resolverse actualizando tu navegador. Si el problema persiste, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde."],"There was an error loading the events.":["Se produjo un error al cargar los eventos."],"Maybe later":["Quiz\u00e1 m\u00e1s tarde"],"View error details":["Ver detalles del error"],"Limit logged login attempts (Premium)":["Limitar los intentos de inicio de sesi\u00f3n registrados (Premium)"],"See the location of the IP address on a map with <a>Simple History Premium<\/a> add-on.":["Consulta la ubicaci\u00f3n de la direcci\u00f3n IP en un mapa con el complemento <a>Simple History Premium<\/a>."],"Browser local time (%1$s)":["Hora local del navegador (%1$s)"],"Website timezone (%1$s)":["Zona horaria del sitio web (%1$s)"],"GMT time":["Hora GMT"],"Last page":["\u00daltima p\u00e1gina"],"First page":["Primera p\u00e1gina"],"\u2026":["\u2026"],"All message types":["Todos los tipos de mensaje"],"Message types":["Tipos de mensaje"],"To date":["Fecha de fin"],"From date":["Fecha de inicio"],"Next page":["P\u00e1gina siguiente"],"paging\u0004Page <CurrentPageControl \/> of %s":["P\u00e1gina <CurrentPageControl \/> de %s"],"Previous page":["P\u00e1gina anterior"],"Click to load new events":["Haz clic para cargar eventos nuevos"],"Event context":["Contexto del evento"],"Value":["Valor"],"Key":["Clave"],"This is potentially useful information and meta data that a logger has saved.":["Esta es informaci\u00f3n y metadatos potencialmente \u00fatiles que un registrador ha guardado."],"Loading detailed events data\u2026":["Cargando datos detallados de los eventos\u2026"],"Event details":["Detalles del evento"],"View event details":["Ver los detalles del evento"],"Link copied to clipboard":["Enlace copiado al portapapeles"],"Getting IP info\u2026":["Obteniendo informaci\u00f3n de la IP\u2026"],"IP info provided by <a>ipinfo.io<\/a>":["Informaci\u00f3n de la IP proporcionada por <a>ipinfo.io<\/a>"],"Error:":["Error:"],"IP address:":["Direcci\u00f3n IP:","Direcciones IP:"],"That IP address does not seem like a public one. It is probably a <a>bogon ip address<\/a>.":["Esa direcci\u00f3n IP no parece p\u00fablica. Probablemente sea una <a>direcci\u00f3n IP bogon<\/a>."],"Location:":["Ubicaci\u00f3n:"],"Country:":["Pa\u00eds:"],"Region:":["Regi\u00f3n:"],"City:":["Ciudad:"],"Org:":["Organizaci\u00f3n:"],"Hostname:":["Nombre de host:"],"Other":["Otro"],"WordPress":["WordPress"],"WP-CLI":["WP-CLI"],"Today %s":["Hoy %s"],"Last 60 days":["\u00daltimos 60 d\u00edas"],"Last 30 days":["\u00daltimos 30 d\u00edas"],"Last 14 days":["\u00daltimos 14 d\u00edas"],"Last 7 days":["\u00daltimos 7 d\u00edas"],"%s event":["%s evento","%s eventos"],"Message visible while waiting for log to load from server the first time\u0004Loading\u2026":["Cargando\u2026"],"Export":["Exportar"],"Actions\u2026":["Acciones\u2026"],"Premium":["Premium"],"Configure failed login attempts":["Configurar los intentos de inicio de sesi\u00f3n fallidos"],"Unknown error":["Error desconocido"],"Description":["Descripci\u00f3n"],"Users":["Usuarios"],"Log levels":["Niveles de registro"],"Anonymous web user":["Usuario web an\u00f3nimo"],"Search":["Buscar"],"All dates":["Todas las fechas"],"All users":["Todos los usuarios"],"All log levels":["Todos los niveles de registro"],"Sorry, but there are too many similar events to show.":["Lo sentimos, pero hay demasiados eventos similares para mostrar."],"+%1$s similar event":["+%1$s evento similar","+%1$s eventos similares"],"Showing %1$s more":["Mostrando %1$s m\u00e1s"],"Log level in gui\u0004Info":["Info"],"Log level in gui\u0004Debug":["Debug"],"Search events":["Buscar eventos"],"Log level in gui\u0004Emergency":["Emergency"],"Log level in gui\u0004Alert":["Alert"],"Log level in gui\u0004Critical":["Critical"],"Log level in gui\u0004Error":["Error"],"Log level in gui\u0004Notice":["Notice"],"Current page":["P\u00e1gina actual"],"Log level in gui\u0004Warning":["Advertencia"],"%s new event":["%s evento nuevo","%s eventos nuevos"],"Loading\u2026":["Cargando\u2026"]}},"comment":{"reference":"build\/index.js"}}